Tendência de mortalidade por câncer colorretal em cinco capitais brasileiras de 1980 a 2009 / Trends of colorectal cancer mortality in five Brazilian capitals from 1980 to 2009

Apesar do câncer colorretal (CCR) ser a terceira neoplasia mais incidente no Brasil e sua incidência estar aumentando nos últimos anos, não há dados recentes na literatura a respeito do comportamento da mortalidade. O objetivo do presente trabalho foi analisar a tendência de mortalidade do CCR em 5 capitais brasileiras no período de 1980?2009. Foram utilizados os dados de mortalidade por CCR de indivíduos maiores de 50 anos de ambos os sexos e residentes nas 5 capitais brasileiras (Goiânia, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro e São Paulo), obtidos diretamente no Sistema de Informações sobre Mortalidade (SIM). As taxas de mortalidade foram calculadas para cada capital estudada e em seguida foram padronizadas utilizando-se a população mundial. Para a análise da tendência, optou-se pelos modelos de regressão linear polinomial, sendo considerado um nível de significância de 5%. A análise da mortalidade por CCR nas cinco capitais brasileiras apresentou uma tendência crescente e constante ao longo do período analisado, com significância estatística em quatro capitais, exceto para Recife.

Although colorectal cancer (CRC) is the third most frequent cancer in Brazil and its incidence has been increasingover the last years, there are no recent reports in the literature regarding the mortality trends. This work aimed to analyze trends in CRC mortality in 5 Brazilian capitals from 1980 to 2009. The data on colorectal cancer mortality of individuals over 50 years old of both gender living in five Brazilian cities (Goiania, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro and Sao Paulo) used, were obtained directly from the Brazilian Mortality Information System (SIM). Mortality rates were calculated for each city and were then standardized using the world's population. For trend analysis, polynomial regression models were used, and a level of 5% was considered significant. Analysis of colorectal cancer mortality in five Brazilian capitals showed an increasing and constant trend over the period (1980­2009), with statistical significance in four capitals, except for Recife.

A importância da consulta de enfermagem em pré-operatório de ostomias intestinais / The importance of the nursing visit prior to intestinal ostomy placement

No cuidado aos pacientes portadores de ostomias intestinais, observa-se, no período pós-operatório, a ocorrência de dificuldades em aceitar a nova condição de ostomizado, e o deficit de conhecimentos sobre o cuidado com oestoma (autocuidado). A partir de tais observações, surge a necessidade da consulta de enfermagem no pré-operatório de ostomias, no sentido de: possibilitar ao paciente melhor aceitação da ostomia e do seu tratamento; orientá-lo sobre o procedimento a ser realizado; estimular o autocuidado e prevenir complicações comuns no local de inserção da ostomia. O objetivo desse trabalho é destacar a importância da consulta de enfermagem nessecenário, bem como descrever os aspectos a serem abordados para se atingir um cuidado integral e humanizado. A metodologia utilizada para elaborar esta sistematização constou de pesquisa bibliográfica, seguida de leitura analítica do material coletado e utilização da teoria do autocuidado e do deficit de autocuidado de Orem, como suporte teórico. Espera-se, desta forma, que a utilização da consulta de enfermagem no pré-operatório de ostomias sirva de instrumento capaz de melhorar a qualidade de vida desses pacientes e possibilitar o aprendizado para o autocuidado eficiente.

Care of intestinal ostomy patients has shown that they frequently experience difficulties in accepting their newcondition and lack knowledge about stoma care (or self-care). This situation emphasizes the importance of thepreoperative nursing visit, that is, prior to intestinal ostomy placement, in order to encourage patients' acceptanceof the ostomy, provide information about the surgical procedure, encourage patients' self-care, and prevent commoncomplications related to stoma placement. This article discusses the importance of the nursing visit in this setting and describes essential aspects for humanized, comprehensive care. The methodology used to elaborate thissystematization consisted of a literature review followed by critical analysis. The self-care theory and Orem's selfcaredeficit theory were used as the theoretical basis. The aim is for the preoperative nursing visit to help improve patients' quality of life by orienting them in efficient self-care.

Electromyography assessment of chewing induced fatigue in temporomandibular disorders patients: a pilot study

The purpose of this study was to evaluate the endurance time, pain and discomfort intensities, the RMS and median frequency (Fmed) in the induced fatigue by prolonged gum mastication in control and temporomandibular disorders (TMD) groups. This study evaluated 8 healthy and 11 TMD patient women (mean age 27±6 years). Each gum (18x17x4mm, weight 245mg) was put on both sides of the dental arc. The metronome set at 80 bpm indicated chewing rate. Endurance time corresponded to time ranging from beginning of mastication to the subject fatigue. Pain and discomfort intensities were evaluated by visual analogue scale (VAS) obtained after and before the prolonged gum mastication. Surface EMG was recorded from the anterior temporalis and masseter muscles using surface differential electrodes (silvers bars 10mm apart, 10mm long, 2mm wide, gain of 100x, input impedance of 10GÙ and CMRR of 130dB). The EMG signals were analogically amplified with gain of 50x, filtered (10-1500Hz bandpass) and sampled by 12 bits A/D covert board with a 2KHz frequency. The signals were digitally band-pass filtered (10-500Hz). The RMS and Fmed (PSD, FFT, 250 ms, 1024 points, Hanning window processing) were obtained from masticatory cycles in 250ms windows determined visually considering the most stable epoch. The maximal clenching RMS values were used to normalize masticatory cycles EMG amplitude. The first masticatory cycle Fmed values were used to normalize EMG frequency of masticatory cycle remains. There were no significant differences among the values of RMS and Fmed during the prolonged gum mastication (p>0.05, Friedman ANOVA). Endurance time was significantly shorter to TDM group (p>0.05, Mann-Whitney test). Pain and discomfort intensities were not different for control and TDM groups after the prolonged mastication (p>0.05, Mann-Whitney test). There was no evidence of change related to prolonged gum mastication in the investigated electromyographic parameters, in these experimental co...

Visita à família em seu domicílio: uma possibilidade de cuidado que ultrapassa os limites do biológico / Home care

Procura relatar os sentimentos e as representações de um grupo de alunas da quinta fase do curso de graduação de Enfermagem da Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC, no cumprimento de uma atividade acadêmica. O confronto ocorrido entre as necessidades de aprendizado predeterminadas pelo grupo e as reais necessidades encontradas no cliente no momento da visita domiciliar, compõe o principal cenário de discussão deste artigo...

Análise dos fatores de cuidado de Watson em uma unidade de emergência / Analysis of Watsonïs carative factors in an emergency unity

Este estudo teve por objetivo analisar a aplicação dos dez fatores de cuidado de Jean Watson no processo de cuidado a clientes e suas famílias em uma unidade de emergência de um hospital geral de Florianópolis...